御在所岳へ
主人と御在所岳に登った。朝3時にヘッドライトを頼りに登り始めた。中腹で 夜明けと日の出の美しさにうっとり。暗い空が黒からブルー、そしてオレンジに変わる。 輝く伊勢湾、知多半島と木曾山脈が見える。たった数分のパフォーマンス、はかない美しさだ。
ここでは春の訪れはゆっくりで 山頂は冬の様相だった。でも、中腹ではアカヤシオが咲き始め、小さな青い花があちこちで咲いていた。
今日は美しいものがたくさん見られてラッキー！
健幸堂のホームページ
Mr. Gozaishodake
I climbed Mr. Gozaishodake with my husband. We started the climbing at 3 a.m. with headlight on. Just at the middle of the mountain, we were fascinated by the beauty of daybreak and sunset. The dark sky changed the color from black to boule, then to orange. I could see the gleaming Ise bay, the Chita peninsula and Kiso mountains. It was just a fleeting beauty. This performance ended in only a few minutes.
Spring comes slower here this mountain. At the top, trees are still the face of winter, no burgeoning nor flowers. But the middle of the mountain, Akayashio have began to bloom. And I also found small blue flowers have bloomed here and there.
We were lucky today to appreciate many beauties.
HP of Kenkodo
